Trang chủ arrow Nhạc Quốc tế arrow Tong Hua (Đồng Thoại - Fairy Tales)
 
 
A+ | A- | Reset
Menu
Trang chủ
Nhật ký
Sổ lưu bút
Gallery
My Flash
Flash sưu tầm
Nhạc Việt
Nhạc Quốc tế
Funny Corner
Trò chơi
MMS Blog
Liên kết web
Giới thiệu website
Tìm kiếm
Sơ đồ site
Liên hệ
Others
Flickr Photos
GoogleX
Google Maps
Tin tức
Thời tiết
Wapsite
BMI
My Links
Yahoo! 360° Blog
Flick! Albums
Miblog (Tumblr) Blogs
Yahoo! Messenger
Bookmark and Share
Tong Hua (Đồng Thoại - Fairy Tales) In E-mail
Đánh giá: / 12
KémTuyệt 
Viết bởi Phạm Tuấn Anh   
28/04/2007

Tong Hua (Đồng Thoại - Fairy Tales)

Guang Liang (Michael Wong - Quang Lương)

Video Clip on Clip.vn

Clip on Youtube

Lipsynce on Youtube

Lyric:

忘了有多久

Wang le you duo jiu

Lãng quên bao lâu rồi

再没听到你对我说你最爱的故事

Zai mei ting dao ni dui wo shuo ni zui ai de gu shi

Không được nghe em nói với anh những câu chuyện em yêu thích nhất

我想了很久 我开始慌了

Wo xiang le hen jiu wo kai shi huang le

Anh nghĩ rằng từ rất lâu rồi, anh đã bắt đầu hoảng sợ

是不是我又做错了什么

Shi bu shi wo you zuo cuo liao shen me

Có phải là anh vừa làm sai điều gì

你哭着对我说 童话里都是骗人的

Ni ku zhe dui wo shuo tong hua li dou shi pian ren de

Em nói với anh rằng những câu chuyện thần tiên chỉ là trò lừa gạt người ta

我不可能是你的王子

Wo bu ke neng shi ni de wang zi

Anh không thể là hoàng tử của em

也许你不会懂 从你说爱我以后

Ye xu ni bu hui dong cong ni shuo ai wo yi hou

Cũng có nhiều điều em chưa hiểu, từ khi em nói yêu anh

我的天空 星星都亮了

Wo de tian kong xing xing dou liang le

Tất cả vì sao trên bầu trời đều rực sáng

我愿变成童话里

Wo yuan bian cheng tong hua li

Anh ước muốn được biến thành như trong chuyện thần tiên

你爱的那个天使

Ni ai de na ge tian shi

Là thiên sứ tình yêu của em

张开双手变成翅膀守护你

Zhang kai shuang shou bian cheng chibang shou hu ni

Trải rộng vòng tay biến thành đôi cánh che chở cho em

你要相信

Ni yao xiang xin

Em cần tin tưởng

相信我们会像童话故事里

Xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li

Tin tưởng vào câu chuyện thần tiên của chúng mình

幸福和快乐是结局

Xing fu he kuai le shi jie ju

Vào kết cục vui vẻ và hạnh phúc

 

English Translation:

I've forgotten how long it has been - since I've never again...
listened to you telling your beloved fairytale
I've thought for a long time - I start to panic - have I done something wrong?

You said to me with full of tears
Inside the fairytale are all lies - I can't possibly be your prince
Maybe you can ever understand
You said I love you ever after - The stars in my sky has lightened up

I'm willing to be that angel you love inside the fairytale
Spread up my hands become the wings to protect you
You must believe believe that we can be like that in the fairytale
prosperity and happiness is the ending

You said to me with full of tears Inside the fairytale are all lies
I can't possibly be your prince Maybe you can ever understand
You said I love you ever after The stars in my sky has lightened up

I'm willing to be that angel you love inside the fairytale
Spread up my hands become the wings to protect you
You must believe believe that we can be like that in the fairytale
prosperity and happiness is the ending

I want to be that angel you love inside the fairytale
Spread up my hands become the wings to protect you
You must believe believe that we can be like that in the fairytale
prosperity and happiness is the ending
I will be that angel you love inside the fairytale
Spread up my hands become the wings to protect you
You must believe believe that we can be like that in the fairytale
prosperity and happiness is the ending

Let's write our ending together

 

Other lyric & translation

Chỉ có thành viên đã đăng ký mới có thể viết bình luận.
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký.


Tạo link trên site/blog của bạn | Xem: 11279

  Bình luận (9)
RSS của bình luận
1. At last, someone who
Viết bởi This email address is being protected from spam bots, you need Javascript enabled to view it website, lúc 26-02-2015 09:55
At last, someone who knows where to find the beef
2. Of the panoply of we
Viết bởi This email address is being protected from spam bots, you need Javascript enabled to view it website, lúc 19-02-2015 01:12
Of the panoply of website I've pored over this has the most veracity.
3. There's a secret abo
Viết bởi This email address is being protected from spam bots, you need Javascript enabled to view it website, lúc 18-02-2015 17:06
There's a secret about your post. ICTYBTIHTKY
4. {{I have|I've} been
Viết bởi This email address is being protected from spam bots, you need Javascript enabled to view it website, lúc 12-04-2014 21:51
{{I have|I've} been {surfing|browsing} online more than {three|3|2|4} hours today, yet I never found any ietnresting article like yours. {It's|It is} pretty worthenough for me. {In my opinion|Personally|In my view},if all {webmasters|site owners|website owners|web owners} andbloggers made good content as you did, the {internet|net|web}will be {much more|a lot more} useful than ever before.|I {couldn't|could not} {resist|refrain from} commenting. {Very well|Perfectly|Well|Exceptionally well} written!|{I will|I'll} {right away|immediately} {take hold of|grab|clutch|grasp|seize|snatch} your {rss|rss feed} as I{can not|can't} {in finding|find|to find} your {email|e-mail} subscription {link|hyperlink} or {newsletter|e-newsletter} service. Do {you have|you've} any?{Please|Kindly} {allow|permit|let} me {realize|recognize|understand|recognise|know} {so that|in order that} I {may just|may|could} subscribe.Thanks.|{It is|It's} {appropriate|perfect|the best} time to make some plans for the future and {it is|it's}time to be happy. {I have|I've} read this post and if I could I {want to|wish to|desire to} suggest you {few|some} ietnresting things or {advice|suggestions|tips}. {Perhaps|Maybe} you {could|can} write next articles referring to this article. I {want to|wish to|desire to} read {more|even more} things about it!|{It is|It's} {appropriate|perfect|the best} time to make {a few|some} plans for {the future|the longer term|the long run} and {it is|it's} time to be happy. {I have|I've} {read|learn} this {post|submit|publish|put up} and if I{may just|may|could} I {want to|wish to|desire to} {suggest|recommend|counsel} you {few|some} {interesting|fascinating|attention-grabbing} {things|issues} or {advice|suggestions|tips}.{Perhaps|Maybe} you {could|can} write {next|subsequent} articles{relating to|referring to|regarding} this article. I {wantto|wish to|desire to} {read|learn} {more|even more} {things|issues} {approximately|about} it!|{I have|I've} been {surfing|browsing} {online|on-line} {more than|greater than} {three|3} hours {these days|nowadays|today|lately|as of late}, {yet|but} I {never|by no means} {found|discovered} any {interesting|fascinating|attention-grabbing} article like yours. {It's|It is} {lovely|pretty|beautiful} {worth|value|price} {enough|sufficient}for me. {In my opinion|Personally|In my view}, if all {webmasters|site owners|website owners|web owners} and bloggers made {just right|good|excellent} {content|contentmaterial} as {you did|you probably did}, the {internet|net|web} {will be|shall be|might be|will probably be|can be|will likely be} {much more|a lot more} {useful|helpful}than ever before.|Ahaa, its {nice|pleasant|good|fastidious} {discussion|conversation|dialogue} {regarding|concerning|about|on the topic of} this {article|post|piece of writing|paragraph} {here|at this place} at this {blog|weblog|webpage|website|web site},I have read all that, so {now|at this time} me also commenting {here|atthis place}.|I am sure this {article|post|piece of writing|paragraph} hastouched all the internet {users|people|viewers|visitors}, its really really {nice|pleasant|good|fastidious} {article|post|piece ofwriting|paragraph} on building up new {blog|weblog|webpage|website|web site}.|Wow, this {article|post|piece of writing|paragraph} is {nice|pleasant|good|fastidious}, my {sister|younger sister}is analyzing {such|these|these kinds of} things, {so|thus|therefore} I am going to {tell|inform|let know|convey}her.|{Saved as a favorite|bookmarked!!}, {I really like|I like|I love}{your blog|your site|your web site|your website}!|Way cool! Some {very|extremely} valid points! I appreciate you {writing this|penning this} {article|post|write-up} {and the|and alsothe|plus the} rest of the {site is|website is} {also very|extremely|very|also really|really} good.|Hi, {I do believe|I do think} {this is an excellent|this is a great} {blog|website|web site|site}.I stumbledupon it {I will|I am going to|I'm going to|I may} {come back|return|revisit} {once again|yet again} {since I|since i have} {bookmarked|book marked|book-marked|saved as a favorite} it. Money and freedom {is the best|is the greatest} way to change, may you be rich and continue to {help|guide} {other people|others}.|Woah! I'm really {loving|enjoying|digging} the template/theme of this {site|website|blog}.It's simple, yet effective. A lot of times it's {veryhard|very difficult|challenging|tough|difficult|hard} to get that perfect balance between {superb usability|user friendliness|usability}and {visual appearance|visual appeal|appearance}.I must say {that you've|you have|you've} done a {awesome|amazing|very good|superb|fantastic|excellent|great} job with this.{In addition|Additionally|Also}, the blog loads {very|extremely|super} {fast|quick} for me on {Safari|Internet explorer|Chrome|Opera|Firefox}.{Superb|Exceptional|Outstanding|Excellent} Blog!|These are {really|actually|in fact|truly|genuinely} {great|enormous|impressive|wonderful|fantastic} ideas in {regarding|concerning|about|on the topic of} blogging.You have touched some {nice|pleasant|good|fastidious} {points|factors|things} here.Any way keep up wrinting.|{I love|I really like|I enjoy|I like|Everyone loves} what you guys{are|are usually|tend to be} up too. {This sort of|This typeof|Such|This kind of} clever work and {exposure|coverage|reporting}!Keep up the {superb|terrific|very good|great|good|awesome|fantastic|excellent|amazing|wonderfu l} works guys I've {incorporated||added|included} you guys to {|my|our||my personal|my own} blogroll.|{Howdy|Hi there|Hey there|Hi|Hello|Hey}! Someone in my {Myspace|Facebook} group shared this {site|website} with us so I came to {give it a look|look it over|take a look|check it out}. I'm definitely {enjoying|loving}the information. I'm {book-marking|bookmarking} and will be tweeting this to my followers! {Terrific|Wonderful|Great|Fantastic|Outstanding|Exceptional| Superb|Excellent} blog and {wonderful|terrific|brilliant|amazing|great|excellent|fantas tic|outstanding|superb} {style and design|design and style|design}.|{I love|I really like|I enjoy|I like|Everyone loves} what you guys {are|are usually|tend to be} up too. {This sort of|This type of|Such|This kind of} clever work and {exposure|coverage|reporting}! Keep up the {superb|terrific|very good|great|good|awesome|fantastic|excellent|amazing|wonderfu l} works guys I've {incorporated|added|included} you guys to {|my|our|my personal|my own} blogroll.|{Howdy|Hi there|Hey there|Hi|Hello|Hey} would you mind {stating|sharing} which blog platformyou're {working with|using}? I'm {looking|planning|going}to start my own blog {in the near future|soon} but I'm having a {tough|difficult|hard} time {making a decision|selecting|choosing|deciding} between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your {design and style|design|layout} seems different then most blogs and I'm looking for something{completely unique|unique}. P.S {My apologies|Apologies|Sorry} for {getting|being} off-topic butI had to ask!|{Howdy|Hi there|Hi|Hey there|Hello|Hey} would you mind letting meknow which {webhost|hosting company|web host} you're {utilizing|working with|using}? I've loaded your blog in 3 {completely different|different}{internet browsers|web browsers|browsers} and I must say this blog loads a lot {quicker|faster}then most. Can you {suggest|recommend} a good {internet hosting|webhosting|hosting} provider at a {honest|reasonable|fair} price?{Thanks a lot|Kudos|Cheers|Thank you|Many thanks|Thanks},I appreciate it!|{I love|I really like|I like|Everyone loves} it {when people|whenindividuals|when folks|whenever people} {come together|get together} and share {opinions|thoughts|views|ideas}.Great {blog|website|site}, {keep it up|continue the good work|stick with it}!|Thank you for the {auspicious|good} writeup. It in fact was aamusement account it. Look advanced to {far|more} added agreeable from you!{By the way|However}, how {can|could} we communicate?|{Howdy|Hi there|Hey there|Hello|Hey} just wanted to giveyou a quick heads up. The {text|words} in your {content|post|article} seem to be running off the screen in {Ie|Internet explorer|Chrome|Firefox|Safari|Opera}.I'm not sure if this is a {format|formatting} issue or something to do with {web browser|internet browser|browser} compatibility but I {thought|figured} I'd post to let you know.The {style and design|design and style|layout|design} look great though!Hope you get the {problem|issue} {solved|resolved|fixed} soon.{Kudos|Cheers|Many thanks|Thanks}|This is a topic {that is|that's|which is} {close to|near to} my heart {Cheers|Many thanks|Best wishes|Take care|Thank you}! {Where|Exactly where} are your contact details though?|It's very {easy|simple|trouble-free|straightforward|effortless} to find out any {topic|matter} on {net|web} as compared to {books|textbooks}, as I found this {article|post|piece of writing|paragraph}at this {website|web site|site|web page}.|Does your {site|website|blog} have a contact page? I'm having {a tough time|problems|trouble} locating it but, I'd like to {send|shoot}you an {e-mail|email}. I've got some {creative ideas|recommendations|suggestions|ideas} for your blog you might be interested in hearing. Either way, great {site|website|blog} and I look forward to seeing it {develop|improve|expand|grow} over time.|{Hola|Hey there|Hi|Hello|Greetings}! I've been {following|reading} your {site|web site|website|weblog|blog} for {a longtime|a while|some time} now and finally got the {bravery|courage} to go ahead and give you a shout out from {New Caney|Kingwood|Huffman|Porter|Houston|Dallas|Austin|Lubbock| Humble|Atascocita} {Tx|Texas}!Just wanted to {tell you|mention|say} keep up the {fantastic|excellent|great|good} {job|work}!|Greetings from {Idaho|Carolina|Ohio|Colorado|Florida|Los angeles|California}!I'm {bored to tears|bored to death|bored} at work so I decided to {check out|browse} your {site|website|blog} on my iphone during lunch break. I {enjoy|really like|love} the {knowledge|info|information} you {present|provide} here and can't wait to take a look when I get home.I'm {shocked|amazed|surprised} at how {quick|fast} your blog loaded on my {mobile|cell phone|phone} .. I'm not even using WIFI,just 3G .. {Anyhow|Anyways}, {awesome|amazing|very good|superb|good|wonderful|fantastic|excellent|great} {site|blog}!|Its {like you|such as you} {read|learn} my {mind|thoughts}!You {seem|appear} {to understand|to know|to grasp} {so much|a lot} {approximately|about}this, {like you|such as you} wrote the {book|e-book|guide|ebook|e book} in it or something.{I think|I feel|I believe} {that you|thatyou simply|that you just} {could|can} do with {some|a few} {%|p.c.|percent} to {force|pressure|drive|power} the message {house|home} {a bit|a little bit}, {however|but} {other than|instead of} that, {this is|that is} {great|wonderful|fantastic|magnificent|excellent} blog. {A great|An excellent|A fantastic} read. {I'll|I will} {definitely|certainly} be back.|I visited {multiple|many|several|various} {websites|sites|web sites|web pages|blogs} {but|except|however} the audio {quality|feature} for audio songs {current|present|existing} at this {website|web site|site|web page} is {really|actually|in fact|truly|genuinely} {marvelous|wonderful|excellent|fabulous|superb}.|{Howdy|Hi there|Hi|Hello}, i read your blog {occasionally|from time to time} and i own a similar one and i was just {wondering|curious} if you get a lot of spam {comments|responses|feedback|remarks}? If so how do you {prevent|reduce|stop|protect against} it, any plugin or anything you can {advise|suggest|recommend}? I get so much lately it's driving me {mad|insane|crazy} so any {assistance|help|support} is very much appreciated.|Greetings! {Very helpful|Very useful} advice {within this|in this particular} {article|post}! {It is the|It's the} little changes {that make|which will make|that produce|that will make} {the biggest|the largest|the greatest|the most important|the most significant} changes. {Thanks a lot|Thanks|Many thanks} for sharing!|{I really|I truly|I seriously|I absolutely} love {your blog|your site|your website}.. {Very nice|Excellent|Pleasant|Great} colors & theme. Did you {create|develop|make|build} {this website|this site|this web site|this amazing site} yourself? Please reply back as I'm {looking to|trying to|planning to|wanting to|hoping to|attempting to} create {my own|my very own|my own personal} {blog|website|site} and {would like to|want to|would love to} {know|learn|find out} where you got this from or {what the|exactly what the|just what the} theme {is called|is named}. {Thanks|Many thanks|Thank you|Cheers|Appreciate it|Kudos}!|{Hi there|Hello there|Howdy}! This {post|article|blog post} {couldn't|could not} be written {any better|much better}! {Reading through|Looking at|Going through|Looking through} this {post|article} reminds me of my previous roommate! He {always|constantly|continually} kept {talking about|preaching about} this. {I will|I'll|I am going to|I most certainly will} {forward|send} {this article|this information|this post} to him. {Pretty sure|Fairly certain} {he will|he'll|he's going to} {have a good|have a very good|have a great} read. {Thank you for|Thanks for|Many thanks for|I appreciate you for} sharing!|{Wow|Whoa|Incredible|Amazing}! This blog looks {exactly|just} like my old one! It's on a {completely|entirely|totally} different {topic|subject} but it has pretty much the same {layout|page layout} and design. {Excellent|Wonderful|Great|Outstanding|Superb} choice of colors!|{There is|There's} {definately|certainly} {a lot to|a great deal to} {know about|learn about|find out about} this {subject|topic|issue}. {I like|I love|I really like} {all the|all of the} points {you made|you've made|you have made}.|{You made|You've made|You have made} some {decent|good|really good} points there. I {looked|checked} {on the internet|on the web|on the net} {for more info|for more information|to find out more|to learn more|for additional information} about the issue and found {most individuals|most people} will go along with your views on {this website|this site|this web site}.|{Hi|Hello|Hi there|What's up}, I {log on to|check|read} your {new stuff|blogs|blog} {regularly|like every week|daily|on a regular basis}. Your {story-telling|writing|humoristic} style is {awesome|witty}, keep {doing what you're doing|up the good work|it up}!|I {simply|just} {could not|couldn't} {leave|depart|go away} your {site|web site|website} {prior to|before} suggesting that I {really|extremely|actually} {enjoyed|loved} {the standard|the usual} {information|info} {a person|an individual} {supply|provide} {for your|on your|in your|to your} {visitors|guests}? Is {going to|gonna} be {back|again} {frequently|regularly|incessantly|steadily|ceaselessly|often |continuously} {in order to|to} {check up on|check out|inspect|investigate cross-check} new posts|{I wanted|I needed|I want to|I need to} to thank you for this {great|excellent|fantastic|wonderful|good|very good} read!! I {definitely|certainly|absolutely} {enjoyed|loved} every {little bit of|bit of} it. {I have|I've got|I have got} you {bookmarked|book marked|book-marked|saved as a favorite} {to check out|to look at} new {stuff you|things you} poste280a6|{Hi|Hello|Hi there|What's up}, just wanted to {mention|say|tell you}, I {enjoyed|liked|loved} this {article|post|blog post}. It was {inspiring|funny|practical|helpful}. Keep on posting!|I {{leave|drop|{write|create}} a {comment|leave a response}|drop a {comment|leave a response}|{comment|leave a response}} {each time|when|whenever} I {appreciate|like|especially enjoy} a {post|article} on a {site|{blog|website}|site|website} or {I have|if I have} something to {add|contribute|valuable to contribute} {to the discussion|to the conversation}. {It is|Usually it is|Usually it's|It's} {a result of|triggered by|caused by} the {passion|fire|sincerness} {communicated|displayed} in the {post|article} I {read|looked at|browsed}. And {on|after} this {post|article} Finalist in Miss New Jersey USA has a Fairytale Wedding
5. Viết bởi This email address is being protected from spam bots, you need Javascript enabled to view it , lúc 04-11-2009 16:52
:cry cam dong zay
6. ????
Viết bởi This email address is being protected from spam bots, you need Javascript enabled to view it website, lúc 24-02-2008 19:17
yeu em nhieu nhat ne````````````` :)
7. Viết bởi This email address is being protected from spam bots, you need Javascript enabled to view it , lúc 24-07-2007 10:20
toi rat thich ban nhac viet bang tieng anh boi bai hat qua hay loi viet nghe rat xuc dong :zzz
8. To Zara
Viết bởi AnhPT website, lúc 28-05-2007 05:45
Cũng là bài là Tonghua nhưng do 2 cậu Trung Quốc hát nhép.
9. Cho mình hỏi...
Viết bởi Zara, lúc 24-05-2007 21:41
TA oi,cho mình hỏi bài hát cuối cùng trong clip số 3 :Lipsynce on Youtube , có tên là gì vậy? Mình thấy nó rất hay và sôi nổi,nhưng mình không biết nó tên gì,TA giúp mình nhé.Cảmon nhiều

Powered by AkoComment Tweaked Special Edition v.1.4.6

 
Tag it:
Delicious
Furl it!
Spurl
NewsVine
Reddit
YahooMyWeb
Digg
< Trước   Kế >
 
 
 
Clicky Web Analytics