Trang chủ arrow Nhạc Quốc tế arrow It's Not Goodbye
 
 
A+ | A- | Reset
Menu
Trang chủ
Nhật ký
Sổ lưu bút
Gallery
My Flash
Flash sưu tầm
Nhạc Việt
Nhạc Quốc tế
Funny Corner
Trò chơi
MMS Blog
Liên kết web
Giới thiệu website
Tìm kiếm
Sơ đồ site
Liên hệ
Others
Flickr Photos
GoogleX
Google Maps
Tin tức
Thời tiết
Wapsite
BMI
My Links
Yahoo! 360° Blog
Flick! Albums
Miblog (Tumblr) Blogs
Yahoo! Messenger
Bookmark and Share
It's Not Goodbye In E-mail
Đánh giá: / 32
KémTuyệt 
Viết bởi Phạm Tuấn Anh   
03/11/2006

It's Not Goodbye

Laura Pausini

Video Clip

(English Version)

Legendado (Italian Version)

Lyric:

And what if I never kiss your lips again
Or feel the touch of your sweet embrace
How would I ever go on
Without you there's no place to belong

Well someday love is gonna lead you back to me
But 'til it does I'll have an empty heart
So I'll just have to believe
Somewhere out there you thinking of me


CHORUS:
Until the day I'll let you go
Until we say our next hello
It's not goodbye
'Til I see you again
I'll be right here rememberin' when
And if time is on our side
There will be no tears to cry
On down the road
There is one thing I can't deny
It's not goodbye

You'd think I'd be strong enough to make it through
And rise above when the rain falls down
But it's so hard to be strong
When you've been missin' somebody so long

It's just a matter of time I'm sure
But time takes time and I can't hold on
So won't you try as hard as you can
To put my broken heart together again

CHORUS

Chỉ có thành viên đã đăng ký mới có thể viết bình luận.
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký.


Tạo link trên site/blog của bạn | Xem: 11681

  Bình luận (16)
RSS của bình luận
1. Viết bởi contimlacloi, lúc 02-12-2009 13:25
:cry Từ khi bít đến ca khúc này,mỗi lần nhớ đến anh í mình lại nge và khóc....
2. hat do wa!
Viết bởi This email address is being protected from spam bots, you need Javascript enabled to view it , lúc 09-11-2009 16:12
ai hat ma chan the. hinh nhu ko phai laura pausini.
3. Viết bởi This email address is being protected from spam bots, you need Javascript enabled to view it , lúc 15-06-2009 01:17
Khong biet danh gia nhu the nao nua. :cry
4. Viết bởi This email address is being protected from spam bots, you need Javascript enabled to view it , lúc 18-05-2008 08:36
phai mau chong dua bai hat nay vao danh sach my favourite song thui :p
5. Dịch
Viết bởi This email address is being protected from spam bots, you need Javascript enabled to view it , lúc 11-03-2008 22:17
Nếu em chẳng khi nào còn được đặt nụ hôn 
Thật dịu dàng, lên đôi môi anh nồng ấm 
Nếu em chẳng còn được thu mình nhỏ nhắn 
Trong vòng tay anh, ấm áp xiết bao 
 
Thì cuộc đời này, em sống tiếp được sao? 
Ngoài anh, em chẳng thuộc về một nơi nào khác 
Rồi một ngày, trong lòng em thầm ước 
Tình yêu sẽ dẫn lối anh về lại bên em 
 
Nhưng cho đến ngày ấy, con tim em trống rỗng 
Nên sâu thẳm trong lòng, em chỉ ước mong 
Rằng ở một nơi kia, anh vẫn nhớ đến em 
Rằng cho đến ngày em để anh ra đi 
Cho đến ngày ta chào nhau… gượng gạo 
Thì chúng mình vẫn chưa hẳn đã chia tay… 
 
Cho đến lúc mình gặp lại nhau… đến một ngày 
Em sẽ chỉ ở đây, chìm trong hồi ức 
Và nếu vào đúng thời gian, em thầm ước 
Sẽ chẳng còn lệ rơi trong những bước đường mình 
Và một điều, em vẫn mãi đinh ninh 
Rằng thế nào đâu đã là chia tay được… 
 
Anh nghĩ em đủ mạnh mẽ để tiến về phía trước? 
Và vươn mình đối mặt với mưa giông 
Nhưng điều này, thực sự khó vô cùng 
Khi ta luôn nhớ một ai kia… sâu đậm 
 
Nhưng đó chỉ là vấn đề thời gian, em chắc chắn 
Nhưng thời gian cứ trôi, em chẳng thể chịu đựng thêm 
Vậy liệu anh có cố gắng bằng cả bản thân 
Để gắn lại những mảnh con tim em đã vỡ?
6. Viết bởi This email address is being protected from spam bots, you need Javascript enabled to view it , lúc 07-03-2008 05:40
Nguoi ta van thuong noi :"con ca say la con ca to "Bai hat thuc su co y gi do gan giong vay !
7. that tuyet dung ko ban ?
Viết bởi This email address is being protected from spam bots, you need Javascript enabled to view it , lúc 16-11-2007 23:58
toi đã nghe đi nghe lại bài hát này ko biết bao nhiêu lần rồi,trong nhiều tam trạng khác nhau !nhưng lần nào cũng có những cảm xúc thật lạ! :grin Bài hát với giai diệu mượt mà, sâu lắng nhưng cũng rất ngọt ngào! càng nghe càng thấy hay!'' một ngày nào dó tình yêu sẽ dẫn lối cho anh tìm về bên em!'' :roll tôi đã có một niềm tin như thế!
8. It's not goodbye
Viết bởi This email address is being protected from spam bots, you need Javascript enabled to view it website, lúc 23-10-2007 21:10
*Giờ đây em ko bao giờ đc hôn lên đôi môi anh lần nữa hay cảm nhận cái ôm siết chặt ngọt ngào của anh.  
Em sẽ phải đi tiếp như thế nào?  
Ko còn anh, ko còn nơi nào thuộc về chúng ta  
Một ngày nào đó tình yêu sẽ dẫn lối cho anh tìm về bên em, nhưng cho tới khi ngày ấy đến em sẽ chỉ còn một con tim trống rỗng  
Vì vậy em sẽ phải tin rằng, ở một nơi nào đó ngoài kia, anh đang nghĩ về em 
 
Cho đến cái ngày em để anh ra đi  
Cho đến khi chúng ta nói lời chào nhau kế tiếp  
Đó ko là lời chia tay  
Đến khi em lại nhìn thấy anh  
Em sẽ ở đây ghi nhớ thời khắc đó  
Và nếu thời gian là không gian của riêng đôi ta, sẽ ko có những giọt nước mắt rơi vãi trên đường, có một thứ em ko thể chấp nhận  
Đó vẫn ko là lời chia tay 
 
Anh sẽ nghĩ là em đủ mạnh mẽ để vượt qua điều đó và đứng lên khi trời đổ mưa  
"Nhưng thật khó để mạnh mẽ khi anh đánh mất một ai đó quá lâu"  
Đó chỉ là vấn đề thời gian, em dám chắc như thế, nhưng thời gian vẫn cứ trôi và em ko thể níu giữ. Vì thế anh sẽ cố gắng hết sức có thể để đặt con tim đã tan nát của em nguyên vẹn trở lại, có đúng không anh?
9. Tuyệt!
Viết bởi thu hai, lúc 15-10-2007 00:01
Bài hát này hay tuyệt!Có ai làm ơn nói cho mình biết cách dowmload bài hát này không?thanks all of u!
10. Chao ban
Viết bởi This email address is being protected from spam bots, you need Javascript enabled to view it , lúc 21-09-2007 00:21
Chao ban 
Bai hat nhe nhang qua, minh rat thich nghe vao buoi toi. Ban co the chi cho minh dơnload ve khong vay. 
 
Chuc ban manh khoe
11. Viết bởi This email address is being protected from spam bots, you need Javascript enabled to view it , lúc 12-09-2007 04:55
:cry  
bài này có 1 version hình như là tiếng ý, hay lắm, nhưng mà k bít chính xác tựa. 
bạn nào bít chỉ dùm mình nha. 
merci beaucoup!
12. buon waaaaaaaaaaa
Viết bởi This email address is being protected from spam bots, you need Javascript enabled to view it , lúc 18-08-2007 11:46
nghe bai nay trong luc to voi ng yeu dang cai nhau,nge ma buon wa,chi muon khoc thoiiiiiiiiiii,hic hic ,sao ma lai buon the nay chu :sigh
13. buon lam
Viết bởi This email address is being protected from spam bots, you need Javascript enabled to view it , lúc 02-08-2007 07:45
:cry nghe bai nay toi chy muon khoc thoi.toi phai tam biet nguoi toi yeu nhat vi nguoi do khong thich toi con ghet toi.va toi con phai tam biet ca uoc mo cua toi
14. hello
Viết bởi This email address is being protected from spam bots, you need Javascript enabled to view it website, lúc 23-05-2007 08:08
:p
15. Viết bởi This email address is being protected from spam bots, you need Javascript enabled to view it , lúc 11-05-2007 02:54
bài hát này buồn quá nhưng mà hay lắm. Nó làm mình nhớ lại những kỉ niệm đau buồn."It's not good bye! ",mình đâu nói " goodbye" đâu mà người ấy lại đau buồn, trách móc mình thế. rồi một ngày, họ đã ra đi lạnh lùng xoáy vào tim mình niềm đau nhói. Bài hát này làm mình nhớ lại và cảm thấy buồn lắm. Đau nhói lắm. Người ấy đã không còn tồn tại trên cõi đời này nữa. bài hát này khiến mình thấy lạnh và cô đơn biết chừng nào. Phải chi ngày ấy mình nghe Pop sớm chút, chắc đã tìm ra bài hát này để gửi cho người ấy nghe, họ sẽ biết trái tim mình thuộc về họ, cho dù trên danh nghĩa chưa thuộc về nhau... 
Cám ơn Tuấn Anh nhiều
16. hay do!
Viết bởi Khách, lúc 12-11-2006 22:17
BAi nay rat hay, dang phu thuoc voi tam trang cua toi luc nay. RAt tru tinh & lang mang. Thanks a lot

Powered by AkoComment Tweaked Special Edition v.1.4.6

 
Tag it:
Delicious
Furl it!
Spurl
NewsVine
Reddit
YahooMyWeb
Digg
< Trước   Kế >
 
 
 
Clicky Web Analytics